片名：Leben der Anderen, Das ( The Lives of the Others )
中譯：竊聽風暴
故事背景在柏林圍牆倒下前，東德仍用龐大的情報局 「斯塔西(Stasi)」竊聽著人們的一舉一動，故事的開端就是衛斯勒(Wiesler)這個秘密警察在上課時講解逼供的方法，學生問「那不是很不人道嗎？」，衛斯勒不語，默默的在座位表上畫了一個叉。
德瑞曼(Dreyman)，一個劇作家，與其為女演員的女友西蘭(Sieland)，由於德瑞曼被懷疑寫反動文章，斯塔西為了得到證據，派衛斯勒到他家頂樓開始監控起他們的生活。
故事的劇情就是這麼簡單，觀眾就跟著衛斯勒的竊聽，慢慢的走入他們的生活。西蘭為了讓德瑞曼保住工作，不惜出賣自己的身體滿足卑劣的官員；德瑞曼對現況的不滿，加上好友的自殺，使他開始冒險寫出關於東德自殺人數的報導，而這一切都看在衛斯勒的眼裡。
對衛斯勒來說剩下的很簡單，就是把這些證據交出去，但他沒有，他選擇了隱暪，當西蘭已經不堪逼供而供出一切時，衛斯勒不惜犧牲自己的前途及自由來保護他們，最後證據沒找到，德瑞曼沒有被抓，但衛斯勒也因此被貶去作郵局將信分類的工作。
最後，柏林圍牆倒了， 德瑞曼才了解到原來他一直被竊聽，循序找到了代號HGW XX/7的人，也找到了衛斯勒，但他並未和他相認。不久，一本書上世了，上頭寫著「獻給那位不知名的人 HGW XX/7」。
從一開始冷酷到沒有人性，到最後全力的幫助德瑞曼脫離險境，衛斯勒前後的心境最是令人玩味。一開始抱著使命想挖出德瑞曼的底，但也許是漸漸被其所影響，讓他原本的信仰漸漸的瓦解，對他來說內心是多麼掙扎。甚至回了家之後只有孤單一個人，還不得不找沒什麼姿色的妓女來滿足自己，真不得不開始同情起這個一開始令人討厭的角色。
整部片用的是一種陰暗的色彩，也許就如同當時專制時期人們的內心，東德的逼供的手段也是極為恐佈，不是嚴刑拷打，而是精神上給予的壓力，這種白色恐怖讓人性變得如此的脆弱，也讓女友西蘭最後出賣了德瑞曼，如果說連身邊的人都不能相信，那究竟還有誰能夠相信？
最後德瑞曼所能作的，就是寫一本書獻給HGW XX/7，這個默默地救了他不只一次的人。而當衛斯勒去買那本書時跟店員的對話，「要送人的嗎? 需要包裝嗎? 」「不，這本書是給我的。」聽了只覺得心中滿滿的感動，很棒的一部電影，推薦大家欣賞！
